Cronología de la Odisea: orden del poema y orden de los hechos

Atenea expone a Zeus su plan de enviar a Telémaco a buscar noticias de su padre (1.84-95); en la asamblea de Ítaca, Haliterses recuerda que Odiseo volvería «en el año vigésimo» (2.171-176).

Canto 1 · versos 1.1-2.434 Duración: no se dice

Penélope engaña a los pretendientes tejiendo de día y destejiendo de noche; el engaño dura tres años y se descubre en el cuarto. El poema no lo ata a los viajes de Odiseo. Se coloca antes de la asamblea porque Antínoo lo cuenta allí como hecho pasado (2.89: «ya es el tercer año, pronto el cuarto»); y como Odiseo sigue retenido por Calipso cuando Atenea habla en el Olimpo (1.13-15; 1.48-59), el engaño cae, al menos en parte, en sus últimos años en Ogigia (deducción).

Canto 2 · versos 2.89-110 Duración: tres años; en el cuarto, descubierta (2.106-107; 19.151-152)

Telémaco llega a Pilos y a Lacedemonia (3.4-5; 4.1-2). En Esparta, Menelao, hablando con Helena ante Telémaco, recuerda el caballo de madera (4.271-289) y luego le cuenta lo que le dijo Proteo: que Calipso retiene a Odiseo «por la fuerza» (4.555-558).

Canto 3 · versos 3.1-4.847 Duración: Menelao le pide quedarse once o doce días (4.587-588); no se dice cuánto estuvo

Zeus envía a Hermes a Ogigia y anuncia que Odiseo llegará a Esqueria el vigésimo día (5.28-42); Calipso lo despide el quinto día, tras la construcción de la balsa (5.262-263).

Canto 5 · versos 5.1-263 Duración: cuatro días de trabajo; el quinto, la partida (5.262-263)

Odiseo navega diecisiete días; Poseidón lo ve, levanta una tormenta y Odiseo anda dos noches y dos días a la deriva hasta tocar tierra feacia (5.278-293; 5.388-393).

Canto 5 · versos 5.264-493 Duración: diecisiete días; al decimoctavo, tierra (5.278-279); dos noches y dos días a la deriva tras la tormenta (5.388-389)

Atenea prepara el encuentro en la ciudad de los feacios; en el banquete, Demódoco canta la querella de Odiseo y Aquiles y el caballo, y Odiseo cuenta sus viajes (cantos 9-12). Los feacios lo llevan dormido a Ítaca (13.113-125).

Canto 6 · versos 6.1-8.586; 13.1-125 Duración: no se dice

Odiseo cuenta a los feacios que Calipso lo retuvo siete años y que al octavo ella le ordenó marchar (7.259-263); el narrador ya lo había anunciado en el proemio (1.13-15).

Canto 7 · versos 7.244-266 Duración: siete años (7.259)

El poema no cuenta la guerra: la recuerda. El caballo llega por boca de Demódoco, de Menelao y de Odiseo.

Canto 8 · versos 8.492-520 Duración: nueve años de lucha; la ciudad cae en el décimo (5.105-107)

Odiseo cuenta que el viento lo llevó desde Ilión a la tierra de los cicones, en Ísmaro, donde saquearon una ciudad (9.39-41); los cicones vecinos contraatacan y mueren seis compañeros por nave (9.43-61).

Canto 9 · versos 9.39-61 Duración: no se dice

Al doblar Malea los vientos lo desvían de Citera; tras nueve días a la deriva llegan a la tierra de los lotófagos (9.80-84).

Canto 9 · versos 9.62-104 Duración: nueve días a la deriva; al décimo, los lotófagos (9.82-83)

Prisioneros en la cueva del cíclope, Odiseo se presenta como «Nadie», lo ciega y escapa; al alejarse dice su verdadero nombre y Polifemo reza a Poseidón (9.364-367; 9.502-535).

Canto 9 · versos 9.105-566 Duración: no se dice

Odiseo es huésped de Eolo un mes entero (10.14); este le da un odre con los vientos y navegan nueve días con la patria casi a la vista (10.19-30). Los compañeros abren el odre, la tempestad los devuelve y Eolo los despide (10.47-76); el viaje continúa con desánimo (10.77-79).

Canto 10 · versos 10.1-79 Duración: un mes de huésped (10.14); nueve días de navegación y, al décimo, la patria a la vista (10.28-29)

Tras seis días y seis noches de navegación, Odiseo llega al séptimo a la ciudad de Lamo, Telépilo, el país de los lestrigones (10.80-82). Allí pierde todas las naves menos la suya (10.121-132).

Canto 10 · versos 10.80-132 Duración: seis días con sus noches de navegación; el séptimo, Telépilo (10.80-81)

Los compañeros que entran en la casa de Circe quedan convertidos en cerdos y luego recobran su forma; Odiseo y los suyos se quedan un año en Eea (10.233-243; 10.388-397; 10.466-470).

Canto 10 · versos 10.133-574 Duración: un año (10.467-470)

Siguiendo las instrucciones de Circe, Odiseo llega al límite del Océano, ofrece un sacrificio y las almas acuden a la sangre; entre ellas Tiresias, Aquiles y la sombra de Heracles (11.13-50; 11.90-137; 11.467-470; 11.601-626).

Canto 11 · versos 11.1-640 Duración: no se dice

De vuelta en Eea, Circe le anuncia el resto del viaje; Odiseo pasa ante las Sirenas atado al mástil, con cera en los oídos de sus compañeros (12.1-4; 12.16-22; 12.39-54; 12.173-200).

Canto 12 · versos 12.1-200 Duración: no se dice

Al pasar entre Escila y Caribdis, Escila arrebata de la nave a seis compañeros (12.234-250).

Canto 12 · versos 12.201-259 Duración: no se dice

En la isla de Helios los compañeros comen las vacas del dios (12.353-365); Zeus destruye la nave tras zarpar, Odiseo, solo, pasa de nuevo por Caribdis y, tras nueve días a la deriva, llega a Ogigia (12.403-453).

Canto 12 · versos 12.260-453 Duración: viento del sur durante un mes (12.325); seis días de banquete y, al séptimo, a la mar (12.397-402); el texto no dice cuánto duró en total la estancia; luego nueve días a la deriva (12.447)

Odiseo despierta en su isla sin reconocerla, porque Atenea la cubre de niebla (13.187-196); ella lo transforma en un viejo mendigo (13.429-438).

Canto 13 · versos 13.126-440 Duración: no se dice

Odiseo va a casa del porquerizo Eumeo; Atenea va a Esparta a recordar a Telémaco el regreso, y ya en Ítaca Odiseo se da a conocer a su hijo (14.1-3; 15.1-8; 16.187-191).

Canto 14 · versos 14.1-16.481 Duración: no se dice

Odiseo entra disfrazado en el palacio: Argos lo reconoce (17.301-327) y Penélope cuenta a un mendigo el engaño de la tela (19.138-156).

Canto 17 · versos 17.1-20.394 Duración: no se dice

Atenea inspira a Penélope la prueba del arco, «principio de la muerte» de los pretendientes (21.1-4); Odiseo la supera y acaba con ellos en el canto 22.

Canto 21 · versos 21.1-22.501 Duración: no se dice

Penélope reconoce a Odiseo por la señal del lecho (23.188-208); él le resume sus viajes y le anuncia el trabajo que le queda (23.248-251; 23.310-343).

Canto 23 · versos 23.1-372 Duración: no se dice

Hermes lleva las almas de los pretendientes al Hades (24.1-14); Odiseo encuentra a su padre Laertes en su huerto (24.226-234) y Atenea detiene la lucha y sella el pacto (24.528-548).

Canto 24 · versos 24.1-548 Duración: no se dice