Cómo trabajamos
Un atlas de mitología solo sirve si se puede comprobar. Estas son las reglas que seguimos.
- Cada dato lleva su fuente
- Mostramos las versiones
- Niveles de revisión
- Fuentes, licencias y créditos
- Cómo corregir un error
Cada dato lleva su fuente
Las fichas se escriben a partir de textos antiguos (Hesíodo, Homero, Apolodoro, Ovidio, Pausanias) y de registros abiertos como Wikidata. Cada afirmación se guarda con su fuente y con un estado: comprobada, parcial, sin verificar o discutida.
Lo que no está comprobado no se publica. Lo parcial se publica con su matiz a la vista.
Mostramos las versiones
La mitología no tiene un texto único. Hesíodo y Homero cuentan de forma distinta el nacimiento de Hefesto o de Afrodita. Cuando los autores discrepan, la ficha lo dice y cita a cada uno en lugar de elegir una versión en silencio.
Niveles de revisión
Cada página lleva un sello con su estado. Ninguna ficha se publica como definitiva sin la aprobación de una persona.
| Sello | Qué significa |
|---|---|
| Borrador | Redactada a partir de fuentes citadas, sin revisión humana completa. Puede tener erratas, y las citas de versos están pendientes de cotejar con la edición. |
| Nivel B | Una persona ha revisado los datos y las citas principales. Pueden quedar matices por pulir. |
| Nivel A | Revisada de punta a punta por una persona, con fecha y nombre de quien aprueba, y con todas las citas cotejadas. |
Fuentes, licencias y créditos
- Mapa: costa de Natural Earth (dominio público). El relieve es un sombreado esquemático propio, no un modelo de elevación, y no sirve para medir.
- Datos de lugares y alturas: Wikidata (CC0), consultados por identificador y contrastados con las fuentes antiguas.
- Ilustraciones: propias del canal, en estilo de grabado de libro.
- Tipografías: Fraunces, Newsreader, IBM Plex Mono y GFS Didot, con licencia SIL Open Font 1.1.
- Textos: redacción propia. Los textos clásicos se citan por obra y pasaje; no se copian traducciones con derechos.
Cómo corregir un error
Si ves un dato dudoso, una cita que no coincide con la edición o una errata, avísanos por el canal de contacto del proyecto (se publicará con el canal). Cada corrección se anota en la propia página, con fecha y motivo.