Canto 24 de la Ilíada: Príamo en la tienda de Aquiles

Personajes

• Aquilesultraja el cadáver, cede ante Príamo y acepta el rescate
• Príamoviaja de noche al campamento aqueo y suplica por el cuerpo de Héctor
• Hécubaintenta disuadir a Príamo y encabeza el lamento por Héctor (24.193-216, 24.747-760)
• Héctorsu cadáver, preservado por Apolo, es devuelto a Troya
• Idaioheraldo que acompaña a Príamo (24.325, 24.470)
• Automedonte y Álcimocompañeros de Aquiles que atienden a Príamo (24.474, 24.573-590)
• Briseidase acuesta junto a Aquiles esa noche (24.676)
• Casandrave llegar a su padre con el cuerpo y llama a la ciudad (24.699-706)
• Andrómacaesposa de Héctor; abre el lamento y prevé la caída de la ciudad (24.723-745)
• Helenalamenta a Héctor y habla de veinte años lejos de su patria (24.761-775)
• Parisaludido en 24.28-30 como Alejandro; Príamo lo nombra entre sus hijos (24.249)
• Níobefigura del mito que cuenta Aquiles; Apolo y Artemisa matan a sus hijos (24.602-617)

Dioses

• Apoloprotege el cadáver de Héctor y defiende su devolución (24.18-21, 24.32-54)
• Herase opone a honrar a Héctor igual que a Aquiles (24.55-63)
• Poseidónjunto a Hera y Atenea, sigue odiando a Troya (24.25-27)
• Ateneajunto a Hera y Poseidón, sigue odiando a Troya (24.25-27)
• Zeusdecide que se devuelva el cuerpo, envía a Iris, a Tetis y a Hermes y concede el águila (24.64-76, 24.314-321)
• Tetismadre de Aquiles; Zeus la envía a decirle que acepte el rescate (24.83-142)
• Irismensajera de Zeus a Tetis y a Príamo
• Hermesguía a Príamo y lo saca del campamento (24.333-467, 24.677-694)
• Artemisamata a las hijas de Níobe (24.606)
• Letomadre de Apolo y Artemisa, rival de Níobe (24.607)

Lugares

• La tienda de Aquilesdescrita en 24.448-456; allí suplica Príamo
• Troyade donde sale Príamo y adonde vuelve con el cuerpo; Casandra lo ve desde Pérgamo (24.699-700)
• El túmulo de Ilo y el río Jantopuntos del camino de Príamo (24.349, 24.692-693)
• Sípilomontaña donde, según Aquiles, Níobe convertida en piedra «rumia sus penas» (24.614-617)

• La muerte de Aquiles y la caída de Troya: el poema acaba en el funeral de Héctor (24.804) y solo las anuncia: Tetis llora el destino de su hijo (24.85-86), le dice que su muerte está cerca (24.131-132) y Andrómaca prevé que la ciudad será arrasada (24.728-729). Método: lectura completa del canto en griego (24.1-804).
• El caballo de madera, Sinón, Laocoonte, Pentesilea y Memnón: ninguno de estos nombres ni el adjetivo δουράτεος/δούρειος aparece en el griego de la Ilíada. Método: búsqueda de palabra sin tildes y con mayúscula inicial en el texto de Perseus (15 687 versos en el TEI): Σίνων, Λαοκόων, Πενθεσίλεια, Μέμνων, δουρατε-, δουρει-: 0 apariciones.
• El juicio de Paris: solo se alude a él sin nombrar a Afrodita (24.25-30: Paris ofendió a las diosas y alabó a la que le dio su funesta lujuria). Método: lectura de 24.22-32 en griego.

• En 24.765-766 Helena dice que lleva veinte años fuera de su patria, mientras que el poema sitúa la acción en el décimo año de guerra (2.134, 2.295). El canto no explica la diferencia (Helena dice «εἰκοστὸν ἔτος», «el año veinte», 24.765) y esta revisión no ha cotejado ningún comentario que la explique; la ficha de Helena ya la recoge.

Lectura completa del canto en griego.

Leer el canto 24 en griego y en traducción (Perseus, Scaife). Aquí no se aloja el texto de Homero: solo se cita un verso o dos con traducción propia.

1. Homero, Ilíada 24.1-804 (griego de Perseus, ed. Monro-Allen, OCT; TEI tlg0012.tlg001.perseus-grc2). Scaife: https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.1-24.804/

✓ Verificado · revisión independiente asistida por IA · 7 de noviembre de 2026. Qué significa