Comprobación · La Odisea
¿Dónde acaba realmente la Odisea?
Verificado · revisión independiente asistida por IA · 7 de noviembre de 2026. Qué significa
La respuesta
?Discutido El poema que se ha transmitido llega hasta el pacto de Atenea en 24.548, pero ya en la Antigüedad se discutía si todo ese tramo era el final original. Un escolio, que cita S. West (1989), dice que Aristófanes de Bizancio y Aristarco daban la Odisea por terminada en 23.296, cuando los esposos llegan «a la ley del viejo lecho». Qué querían decir con «final» no se ha podido comprobar.
La creencia: La Odisea acaba en el canto 24, con el pacto de Atenea.
Los versos que lo sostienen
- Odisea 23.296
- Odisea 24.528-548
Léelo en contexto: canto 23: Penélope y el secreto del lecho, canto 24: Los pretendientes en el Hades, Laertes y la paz.
Dónde sí está lo que se busca
- Odisea 23.288-310
- Odisea 24.528-548
De dónde viene la creencia
Primera postura (el texto transmitido): el poema continúa hasta 24.548, con el descenso de las almas al Hades, el encuentro con Laertes y el pacto. Segunda postura (un escolio, de segunda mano): «Aristófanes y Aristarco hacen de esto el final (πέρας / τέλος) de la Odisea», en 23.296 (West 1989). El escolio no se ha leído en edición y no se conoce el alcance de la expresión (si el cierre del poema o el de la acción principal); tampoco se leyeron los estudios de Hunter y Erbse. Wikipedia habla de 23.293-295, cifra no cotejada. A veces se cita «24.296»; en el texto de Perseus ese verso está en el diálogo con Laertes, y el verso del escolio es 23.296.
